In a unique and defiant blend, the film tells the story of six generations of Indigenous activism through song and story.