The message. the animation. the fight against nature. the hope. and the impecable animation. all - as part of a small gem. because "Le gooffre" gives almost the status of witness for the viewer. you feel the air and feel the wood and admire the work of the two men. and the emotion is out of any description. it is one films for you wish to thank to the makers. because all is admirable. and touching. and heroic. so, a real admirable work.

"Le Gouffre" is a short animated French film that is amazing in some ways and could use some more work in others. However, most importantly, if left me wanting to see more from the team responsible for making it!It's important to point out that the story is told without words--so don't worry about having to read subtitles. It begins with two men coming to a huge gorge with no bridge to cross it. Through the course of the film, the pair begin constructing a bridge and with some help from the locals it looks like they might just be able to cross after all.The story is extremely simple. But the film really impressed me with its cinematic qualities. The music is by far the best thing about the film. It fits perfectly and really gets your blood pounding. The background CGI is also very nice and the film looks amazing. However, my reason for scoring it with only a 6 is that the rendering of the figures isn't great and looks dated and a bit creepy even though the film is new. Animating realistic humans using computers is NOT easy. This, however, can be overcome with experience and better software. Combine improving this with the great style and I really think these folks are headed on the right path.

One of the things that I like about the world of short film is that, although some will really deliver a full package to you, often it is more than good enough that the film puts its head down and focuses on doing its thing well, even if other aspects perhaps do not get much of a look in. This is the case with Le Gouffre, a film that offers very little in terms of narrative but yet draws the viewer in with a well delivered scene that builds the dramatic aspect well. Essentially two travelers come to massive gorge with seemingly no way across – a few planks of an old bridge remain, but not of any real use. While a skeptical village looks on, the two resolve to cross the bridge by building their own structure.All of this is played out in animation, without any dialogue, and without any explanation of character beyond some basic thematic things of determination, inspiration, sacrifice, and hope. The structure of the film is really just the building of this bridge, and it is played out in such a way that you are drawn into the simplicity of the tale – it is a massive obstacle but two put their hearts into making the crossing while a young girl looks on, inspired beyond her own small world. Of course the animation is the thing that will grab you from the start, because it is very impressive even before you learn it is from a group of independent students who raised the funds on Kickstarter; it looks great, has good movement and is very cinematic in what it does. However for me just as important was the music – because this is where you get drawn into the story.The credits list this as being Dan and Deryn Cullen, and they deserve a lot of credit because the score really works well to set the tone, and allow the story to build and swell in the way it does. The film may not build a story or character to draw you in, but with the music and the snappy, fast paced delivery of the events, it does it with the music and the cinematic animation. For sure this means it will not work for those looking for it to do more, but the style of delivery is very successful, and it makes for an engaging piece that delivers in the way it aims to.

Beautifully produced animation with naturalistic human movements and incredibly detailed landscape. As a crowd funded project from a small independent studio it is an outstanding achievement.Moving and inspiring, it tells the story of two young traveller's attempt to cross a deep impassable gorge and the way they become involved with local community.The end of the story line is really touching, emotionally charged and surprising. There is only a tiny amount of dialogue and so the music is an extremely important part of the story telling. The score, by UK based Dan & Deryn Cullen, captures the atmosphere of the story line and drives the emotional content brilliantly.In particular Deryn Cullen's cello playing throughout the score is emotionally charged but subtle, never intrusive and especially touching during the closing credits.