While Jonah and crew dig into a schlocky ski-resort disaster flick starring Rock Hudson and Mia Farrow, Kinga connects with her long-distance lover.