Sally gets surgery for her hearing. Lassie gets lost after having to hide out in the back of a laundry van.