In a country shaken by major political events, three generations of a Greek family clash over an inside-the-family adoption.