Exploring the life and death of convicted sex offender Epstein, who killed himself in prison in August while awaiting trial on fresh sex-trafficking and conspiracy charges.