As Molly prepares for her late brother's funeral, Sam helps her through her grief and guides her to the very end.