The Silence of the Sea
The Silence of the Sea
| 22 April 1949 (USA)
The Silence of the Sea Trailers

In a small town in occupied France in 1941, the German officer, Werner Von Ebrennac is billeted in the house of the uncle and his niece. The uncle and niece refuse to speak to him, but each evening the officer warms himself by the fire and talks of his country, his music, and his idealistic views of the relationship between France and Germany. That is, until he visits Paris and discovers what is really going on...

Reviews
MisterWhiplash

Here's the set-up: an uncle and his niece (the latter Nicole Stephane, who would appear as the female lead in Melville's follow-up Les Enfants Terribles) are living in a small town in France and it's the early part of the war in 1941. A German officer is wounded and has to spend some time to heal (not serious enough for a hospital it would seem, but not strong enough to fight yet), and immediately things are tense as the French citizens refuse to say a word or even look up - their own form of silence as protest - but he doesn't mind.Officer Werner von Ebrancc in fact will talk to them or, perhaps, in a way, to himself without any regard. For the most part, with maybe just one or two minor exceptions, we only hear the uncle in voice-over. Lots and lots of voice-over, narrating about things that we see on screen and what the officer's silence holds over moments, or when he does things like play the harmonium - a melody that his niece hasn't played in years. So much significance in six months or so of this man just *being* there. What will they do? Will communication finally happen vocally, or with physical gestures and things like hands? I imagine it'll be the same for those who come to La Silence de la Mer that admirers (does one say fans perhaps) of Jean-Pierre Melville's other films, primarily his 60's crime thrillers or the other WW2 resistance epic Army of Shadows: this does not really seem very much like those later movies. In 'Silence', it's got wall-to-wall musical score for one thing by Edgar Bischoff; not a bad score by any means, but it is strange and sometimes the music is accompanying one of the many monologues delivered by the German soldier Werner, which is in contrast to many of Melville's films which lack music in favor of silence. And there is a great deal of narration from the French uncle (just credited as 'L'Oncle' played Robain) which is also in contrast with Melville's style. So it was a little jarring to come to his first film after seeing so many - this doesn't make it a bad thing, just different and unexpected.The context always matters of course: this was made very soon after the end of the second world war, which Melville fought in and was part of the French resistance. The film's adapted from a book, which is pretty clear by not only the framing (like a Cocteau film of Beauty and the Beast, which gets checked here in reference by the way by Werner, it opens and ends with a book on screen), and it was a book that was kind of an underground release. Melville even adapted it without the rights, something that would almost make it a "fan-film" today, though Vecors liked it enough to let it see release following approval from a 'jury' (see the trivia). But the point is that the film must have been something important to see in France at the time, part of France looking back at what had happened to them, what they allowed, and of course the fervent, dastardly German/Nazi mind-set, and take some steps to move forward.The narration may be too much at times (it's part of Melville's 'anti-cinematic' aesthetic in relation to adapting a book to the tee), and at first I was bothered by it. It made the film seem old and dated. But as the film went on and I got more into Vernon's performance, it seemed to make more sense about the tension and how, step by step, incrementally, there's a connection made between these very disparate characters. I also liked the last half hour where we see Werner outside of the house and at German HQ or talking with fellow officers and the contrast of his own awakening to culture and French artistic expression with the dogmatic nature of Nazism. It's even a braze and courageously made movie ultimately for how it posits the French civilians like these two (not so much characters but apt props for the narrative) and Werner, who is fleshed out and conflicted and kind of a tragic figure. It's a film the more I think about it I like more, even as it's not as impressive as Melville's later crime films. For what he had to work with (clearly a low budget, mostly shot in the house), Melville gets a lot out of his imagery and slow-build up.

... View More
robert-temple-1

This film is famous for several reasons, all of them valid. The film is based upon a novel by Jean Marcel Bruller (1902-1991), writing under the pen name of 'Vercors'. The novel appeared in 1942 and was circulated secretly throughout France by the Resistance, at great danger to the lives of all concerned, under the noses of the occupying Nazis, and it became a classic work of defiance of the oppressor. Jean-Pierre Melville, who had never made a film and did not even know how, decided after the War that he had to film this story. He completed the film in 1946 and it was finally released in 1949. He shot the film in the novelist's own house for the sake of authenticity. It was half-financed by Nicole Stéphane (1923-2007), later an actress, whose first film appearance this was, as the niece. She was apparently related to the Rothschilds and thus part Jewish. She later acted in six further films, including Melville's film of Jean Cocteau's LES ENFANTS TERRIBLE (1950) and she played Marie Curie in MONSIEUR ET MADAME CURIE (1956), retiring as an actress in 1958. After that, she was producer of six films, commencing with the famous and politically provocative MOURIR À MADRID (1963) and ending with a TV film in 1988. In this film, she speaks only four words, despite being a leading player, but her performance is superb nevertheless. The story concerns the enforced billeting of a German army officer in 1942 in the country house of an elderly man (played by Jean-Marie Robain, puffing imperturbably on a pipe) and his young niece (Stéphane). They adopt an attitude of passive resistance, by never speaking to the German officer. Perhaps the most amazing thing about the film is the truly remarkable performance of Howard Vernon as the officer. The story is based upon a real experience in that same house by the author of the novel. The officer is a highly-refined and cultured Francophile, who likes to refer to all the famous French authors, even the Jewish author Proust, with affectionate regard. He sits down at one point and beautifully plays a Prelude by J. S. Bach. All of these scenes take place in the drawing room of the house, where the officer delivers long monologues to his hosts, and to which they never reply. He opens his heart to them and tells them of his deep and abiding love for France and French culture, of his passionate belief that the German Occupation will bring a wonderful and indeed a mystical union between the two cultures. His eyes glow with fervent idealism as he says these things. He explains that he always refused to join the Nazi Party, which is why he is only a Lieutenant in the Wehrmacht instead of a high officer, as he is well into middle age. Vernon's character is based upon a mixture of the real officer who was billeted in the house and the highly-cultured author, Captain Ernst Jünger, who was based in an administrative role in Paris during the Occupation. Jünger (1895-1998) lived to the extraordinary age of 103, and was author of many famous novels such as ON THE MARBLE CLIFFS (1939) and THE GLASS BEES (1957). Forty years after the War, he published a novel about Paris during the Occupation entitled A DANGEROUS ENCOUNTER, which I have read and did not think was particularly successful. His diaries of the period in Paris are also published as GARDENS AND STREETS (1942, never translated into English). During his time in Paris, the intensely Francophile and anti-Nazi (though otherwise very right-wing) Jünger fraternized with people such as Jean Cocteau. Jünger and the officer billeted with Vercors were both idealistic and old-fashioned conservative officers of the regular German Army, known as the Wehrmacht, who tended to be highly cultured and not in sympathy with the lowbrow Nazis, whom they often despised. It was these people, such as my own distant cousin James von Moltke (executed by the Nazis), who plotted against Hitler and tried to assassinate him. The performance of Vernon shows the officer displaying the most perfect and impeccable manners, bowing to his hosts and wishing them good night and confiding in them with almost reckless abandon about his hopes and fears. They never respond until the end of the film. He even tells them he admires them and understands their behaviour. But the turning point of the story comes when he visits Paris, which he has longed to do all his life. After seeing the famous monuments and soaking in the incomparable atmosphere of the world's most wonderful capital city, he then pays a visit to his childhood friend at a headquarters office where he is serving as an SS officer. As we all know, or should know, the Wehrmacht was one thing, but the SS was quite another. He is utterly horrified to learn of an extermination camp called Treblinka. (This mention of Treblinka, actually chronologically impossible for him to have learned about in 1942, was inserted into the script by Melville, who was Jewish, and did not appear in the novel.) The discussion of Treblinka occurs in German, and in the original French release of the film, it was not translated by any French subtitles. Vernon's SS friend then goes on to boast about how the Nazis intend to destroy French culture root and branch, as decadent and un-German. This totally shatters Vernon and destroys all his idealistic illusions about his role. He returns to the house in the country and tells his hosts of this terrible experience and these monstrous revelations, hoping for some glimmer of sympathy from them at his disillusionment and the horror of what he has learned. But they just look at him silently. The DVD contains an interview by cinéaste Ginette Vincendeau, as well as a lengthy printed booklet by her.

... View More
Prof-Hieronymos-Grost

In a small town in occupied France, the tranquil life of the occupants of a country house (an uncle and his niece) is disturbed when a new German officer, Lieutenant Werner Von Ebrennac is billeted and takes up residence in their home. Not wanting to be seen to be collaborating with the enemy they both agree not to let the foreign presence interfere with their everyday life and to this end they even refuse to acknowledge their new guest when he speaks to them. Von Ebrennac a musician and budding composer understands their stubbornness and each night he joins them in their living room and regales them with his stories, on topics such as his love of France, the influence of his father, the war and his passion for music, all of his thoughts and questions go unanswered by the uncle and his niece, he puffs on his pipe while she continues to knit, all the time never making eye contact with their unwanted guest. Privately they both seem to have a growing respect for Von Ebrennac,a learned, romantic and cultured man who imparts his knowledge of French literature with a vitality that can't help but enthuse the listener, he even resorts to wearing civilian clothes in order that his hosts feel more comfortable in his presence.After the fall of France to the occupying Nazi's, Jean Pierre Melville who fought in the famous battle of Dunkirk found himself demobbed from the French military and subsequently ended up in London where he tried to do his part for the French Resistance, it was there that his love of Cinema gave him his first inkling of what his first project would be, he wanted to adapt the infamous and iconic Resistance book, La Silence de la Mer by Vercors, After the war Melville approached Vercors looking for his permission to adapt his work, which was denied. Despite this setback Melville set out to make the film anyway, another problem that beset him was that he had no Cinematic training and in the highly regulated and unionised France this was going to be a sticking point if the film was going to be made, but his determination fuelled the project and soon Vercors was on board, after Melville made him an offer that the film would never be released unless it was accepted by an esteemed Resistance audience at a private screening and if it didn't compromise his book, of course the film was widely accepted with only one vote against. Melville strived for authenticity and even used Vercors' own home for the filming and also employed actors that had been in the Resistance.Jean-Marie Robain plays the Uncle and his voice is for the most part only heard in voice-over, both he and Nicole Stéphane's (the Niece) performances by their nature have to be very subdued and all emotion is shown with but the slightest of glances and hardly any movement. Vernon has nearly all the on screen speaking parts and the film is broken up into his ever more emotive musings on life that border on soliloquy and its his performance that holds together the film, when after a brief trip to Paris to meet some old friends, he returns devastated in the knowledge of the atrocities that are to happen and that have been happening, he must now admit to his hosts that his interpretations of his countries ideals have been erroneous. A sublime debut from Melville that influenced many of his fellow countrymen, like Bresson, Truffaut and Godard, with but the slightest hint of what direction his career would take, his gathering together of first timers succeeded in creating a film that bucked many of the filmic trends of the day and as such helps retain its freshness and power even today.

... View More
spechax

I am surprised that this movie is so little known (I must confess I did not know much about it either when I first went to see it). I think it is one of the best movies made in Europe in the first years after the WW2. It is quiet and simple, but very powerful at the same time. Without any killing or death in it, this film shows the absurdness and tragedy of war better than any other I have seen. At the same time, for me this was a very good insight in the spirit of French resistance. But above all, it is about a collapse of dreams, a conflict between one's conscience and ideology, and a realisation of how senseless human feelings, aspirations and the whole existence is made by the war. Very deep and impressive. I felt like crying at the end.

... View More