The Oscar-nominated director Marshall Curry takes you behind the scenes, with the rock band the National as they record in their cozy studio and perform a frenetic live rock show.