After being transported into a 19th century Edo painting, a university student discovers everyday sustainable practices from history to bring home to modern Japan.