A middle-aged anarchist establishes and runs New York’s first free fridge while uniting the community and challenging the system.