What started out as an exercise for fledgling filmmaker Jessie Ewing, winds up becoming a funny and profound documentary of her 94-year-old neighbor Stella.