A filmmaker attempts to piece together memories of her mother after the discovery of diaries she left behind 16 years ago.