In 17th c. France, a bisexual swashbuckling swordswoman must rescue her ex from a convent after they're caught in an illicit affair.