An astonishing “half abstract night-walk fantasy” based on drawings by the great Miles Davis backed by his interpretation of the Tina Turner classic.