A newly produced, feature-length documentary by filmmaker Daniel Griffith, featuring interviews with John Landis, David Naughton, Joe Dante and more