Nearly 40 years later, 12 Latinx millennials bear witness to Rufina Amaya's grave testimony about what happened at El Mozote.