A portrait of a first-generation Yemeni-American pursuing her dreams and struggling with her dual identity.