An independent filmmaker seeks justice for a gut-wrenching case that has landed an elderly woman in prison for nearly three decades.