Darkwing gains an unlikely sidekick as the family uncovers a supervillainous conspiracy tied to the Missing Mysteries and one of Scrooge's employees.