In 1963, Detroit's Olympic dreams clash with the Black communities urgent need for change. Would a winning bid have changed the city's trajectory?