Just a year after losing their partner, Chuck is still battling nightmares and paranoia, leading them to believe that what appears in the shadows is all in their mind.