Behind the familiar myths and tales of patriotism, the true story of Thanksgiving's origins bears little resemblance to how we celebrate today.