Inside the modern renaissance of tintypes, a 19th century photographic process that has found a revival with imaging artisans across the world.